Dyslexia – a pain in the neck?